《周處除三害》在中國大陸上映反而引發票房驚喜
發表於 : 週四 3月 14, 2024 2:33 am
由移居台灣的香港導演黃精甫執導、阮經天主演的的台灣電影《周處除三害》,在台灣上映口碑不俗但票房平平,月初在中國大陸上映反而引發票房驚喜,由 3 月 3 日起連續十日是單日票房冠軍,上映不到兩星期票房突破四億人民幣。
《周處除三害》故事是關於阮經天飾演的黑幫殺手陳桂林,本身是排在通緝榜第三的惡人,因知道自己患上末期肺癌,為「留名後世」決定殺死通緝榜排在自己前面的兩名通緝犯,電影充斥血腥、暴力元素。
電影在台灣上映後口碑不俗,被視為是導演黃精甫翻生之作,但票房只屬一般,電影預算 6000 萬台幣,去年底上映至今,在台灣票房只有 4700 萬台幣。
但出乎意料的是,電影在禁忌處處的中國大陸,雖然有刪剪部分情節,但成功通過審查上畫,更創作驚人票房,雄踞票房冠軍,更成為社會現象。
《BBC》中文向黃精甫查詢,他只是簡短回覆《周處除三害》「無論在任何地方都不屬於能大賣的作品」,對於在中國的票房感到非常意外。
《BBC》訪開了北京影評人弦子,弦子認為《周處除三害》在中國大賣,體現的是中國觀眾「苦審查制度久已」,《周處除三害》本質上是香港 B 級片移植到台灣,結果在中國大受歡迎,體現了中國觀眾對暴力與娛樂性的渴望,也意味中國觀眾「渴望觀影選擇權。」
《周處除三害》的現象亦吸引中國和台灣評論的關注,其中《環球時報》前總編輯胡錫進日前就在微博發文,指電影反映了台灣「邪教猖獗、黑社會也多,而且被放縱,幾乎是全球資本主義體制的通病」,折射了台灣的「現實」,提升大陸觀眾對社會安全的「感悟」絕對是好事,但亦有進一步指不應該因此覺得台灣「深度陰暗,民不聊生」,電影只是虛構展示,不應因此認為台灣「真的像地獄一樣恐怖,那未免有點幼稚了。」
電影另一個焦點,是為何這部暴力黑幫電影可以在中國通過審查,日本《產經新聞》台北支局長矢板明夫估計,可能因為《周處除三害》引用的典故「很中國」,以及如胡錫進所指,描寫了很多台灣社會陰暗面。
另一邊廂,台灣作家苦苓認為,電影中的邪教其實是在諷刺習近平和中共,並且預言他們「集體滅亡」,放行《周處除三害》上映的人可能日後會被追責;已故作家李敖的兒子、立場親中的李戡亦認為,電影的橋段當中有「邪教教主割信徒韭菜」的安排,根本是諷刺現實,所以《周處除三害》能在中國上映,「再度證明中共宣傳部門有多白癡。」
《周處除三害》故事是關於阮經天飾演的黑幫殺手陳桂林,本身是排在通緝榜第三的惡人,因知道自己患上末期肺癌,為「留名後世」決定殺死通緝榜排在自己前面的兩名通緝犯,電影充斥血腥、暴力元素。
電影在台灣上映後口碑不俗,被視為是導演黃精甫翻生之作,但票房只屬一般,電影預算 6000 萬台幣,去年底上映至今,在台灣票房只有 4700 萬台幣。
但出乎意料的是,電影在禁忌處處的中國大陸,雖然有刪剪部分情節,但成功通過審查上畫,更創作驚人票房,雄踞票房冠軍,更成為社會現象。
《BBC》中文向黃精甫查詢,他只是簡短回覆《周處除三害》「無論在任何地方都不屬於能大賣的作品」,對於在中國的票房感到非常意外。
《BBC》訪開了北京影評人弦子,弦子認為《周處除三害》在中國大賣,體現的是中國觀眾「苦審查制度久已」,《周處除三害》本質上是香港 B 級片移植到台灣,結果在中國大受歡迎,體現了中國觀眾對暴力與娛樂性的渴望,也意味中國觀眾「渴望觀影選擇權。」
《周處除三害》的現象亦吸引中國和台灣評論的關注,其中《環球時報》前總編輯胡錫進日前就在微博發文,指電影反映了台灣「邪教猖獗、黑社會也多,而且被放縱,幾乎是全球資本主義體制的通病」,折射了台灣的「現實」,提升大陸觀眾對社會安全的「感悟」絕對是好事,但亦有進一步指不應該因此覺得台灣「深度陰暗,民不聊生」,電影只是虛構展示,不應因此認為台灣「真的像地獄一樣恐怖,那未免有點幼稚了。」
電影另一個焦點,是為何這部暴力黑幫電影可以在中國通過審查,日本《產經新聞》台北支局長矢板明夫估計,可能因為《周處除三害》引用的典故「很中國」,以及如胡錫進所指,描寫了很多台灣社會陰暗面。
另一邊廂,台灣作家苦苓認為,電影中的邪教其實是在諷刺習近平和中共,並且預言他們「集體滅亡」,放行《周處除三害》上映的人可能日後會被追責;已故作家李敖的兒子、立場親中的李戡亦認為,電影的橋段當中有「邪教教主割信徒韭菜」的安排,根本是諷刺現實,所以《周處除三害》能在中國上映,「再度證明中共宣傳部門有多白癡。」