真。香港人 - 討論組

如水: 不只是翻譯！如何同當地人講香港嘢？

同外國友人說香港時，不時感覺對方有聽沒有懂？有時還要先「講課」說香港現況脈絡？跨文化傳播香港議題時，不僅是語言的不同，更涵蓋居住國公民對香港的理解程度、在歷史上是否與香港有連結，或是目前居住國整體社會對香港現況的關注度等。每一個因素，都影響我們在居住國分享香港議題時的溝通效果。

反送中至今五年，離散港人社群分佈各國，各自面對當地「說好香港故事」的挑戰。本次線上論壇邀請散居不同國家的海外港人，從他們居住國的視角切入，探討他們如何在各國脈絡切入，讓香港議題在自己的居住國被看見。


—————————-

【美加場】

日期&時間：
台灣5月23日早上10點/美東(ET)5月22日晚上9點

主持：Kennedy Wong 黃智斌 / 如水 Flow HK編委

講者：
Yury Lui - Hong Kong Professional Network （HKPN)主席
Leo - Austin HongKonger Community Center(HKCC)主席
Frankie Li - DMV HongKonger Community Center (HKCC)主席助理
Anna Wong - 家和總幹事

報名連結：https://reurl.cc/r9vj3k

—————————-
活動時間：2小時

語言：粵語為主，英語為輔

參與方式：活動當天電郵 Google Meet 連結