#區域法院卅二庭 #陳廣池法官 #網上言論 #煽惑殺林鄭 #審訊 [5/7]
發表於 : 週四 8月 29, 2024 6:44 am
#區域法院卅二庭
#陳廣池法官
#網上言論 #煽惑殺林鄭
#審訊 [5/7]
潘(61）
控罪：煽惑他人有意圖而導致有人身體受嚴重傷害
指他於或約於 2020年2月4日，在香港非法煽惑其他不知名人士，非法及惡意地導致林鄭月娥身體受嚴重傷害。
-----------------------
辯方代表：#方富樂大律師
[上午進度] 1/2
特別事項：
警誡口供，第三次錄影會面招認呈堂性
傳召被告作供
控方繼續盤問
被告進行了三次錄影會面。被告指 27號晚進行第二次錄影後，尚未能聯絡家人及保釋，而在進行第三次錄影會面之前，則被拘捕警員帶到一間沒有錄影設備的房間，並教自己要如何作答，當中包括三大要求：
1. 要講及對林鄭和政府不滿，發文內容不是講笑
2. 承認貼文內容有不恰當之處，無深慮會否影響他人
3. 要表達後悔
控指被告於錄影會面時回答流暢，神態自若，被告回答唔知能否以此去形容，同意自己冇停頓去諗吓要否跟隨指令，同意幾次錄影中對答方式冇作什改變，確認5973叫自己改講法，無要自己作補充。
就要求1 - 即要講對政府不滿。控指被告在第一次錄影會面中已經有提及此，那樣便沒有必要在第三次錄影會面中再次趕及。被告解釋對方要自己criticize 唔係講笑。
被告確認臨開3rd錄影會面時收到此些指引。控方指房間預備好作錄影會面時，應該仍會記得早前被指示要提及不是講笑，被告同意。控方質疑那樣為何在3rd錄影會面時，仍然話自己係講笑。被告回答忘記了。
控方邀請被告睇3rd錄影會面之騰本，指被告仍然話自己講笑，被告同意，解釋當時可能忘記指示。控質疑既然有三大要求，被告回：「我係會唔記得架 」
控質疑既然被告話對方比指示同開機錄影好短時間，又同意會記憶㥢新，為何會忘記對方的要求。被告回答可能自己誤解了控方剛剛所指記憶猶新的意思，續解釋因為自己（錄影會面）當時可能係有呢個記憶，但係分咗心所以忘記了
陳官指那樣來說，被告並不屬誤解。被告澄清係分了神。討論此項議題期間辯方曾有作回應，陳官指剛才辯方干擾法官，在法官發問時插嘴，會假定想干擾證人作供/法官。
控方質疑既然對方有要求，但被告還是回答自己係講笑，那樣被告早前所提及配合便可以聯絡家人和保釋的好處咪冇咗 。被告回覆自己係下意識去答，諗到咩就答咩。
陳官指既然被告話警員有3大要求要被告做，但被告行為依舊，質疑情況有衝突。被告指自己當時回答無特意提自己一定要跟隨指示，就早前聽完警方提出的三個要求後自己有相關概念，唯回答時冇諗過是否符合要求
陳官質疑既然如此，那該三個要求便沒有意思和用途。被告指自己當時答問題唔專心，並會重複一些講法 。控方指即使被告當下分心，但類似的答案在會面及後時間也有重複說出。被告同意，並同意在三次錄影會面中均冇收返該講法。
控方指被告因此未能達到對方的第一要求（見上）。被告不同意，解釋自己回答時冇記住乜嘢可以講乜嘢唔得，個腦點諗就答，可能會諗起啲指引，但當時精神狀態好差，又聯絡不到家人，又涷，頭和肚也痛。
控方指被告沒有把頭痛肚痛等理由，在反對理由中講出。被告表示自己有講。陳官提醒被告和律師有專業保密原則，解釋控方所指的是第四份書面反對理由，續指被告的律師代表應該有和被告核實才交上法庭，至於被告有否對律師講該些理由法庭不會知，並指出控方現不是問被告有冇同律師講呢啲理由。
控方指被告話痛，又保釋唔到又見唔到屋企人又冇瞓覺，等等的理由都冇在反對理由中列出 ，以表示自己不願意做3rd錄影會面。被告同意。控方向被告確認是否知道該三個要求才做3rd錄影會面。被告回答自己不是很清楚，因為精神狀態好差。
被告同意昨日曾表示保釋好重要，控方質疑既然如此也沒有把對方的要求放在心上。被告回答精神狀態好差，回答得甩甩漏漏。
就要求2 - 即要講自己做嘅不恰當，並罔顧人哋睇完會有何影響。
被告同意於首次錄影會面有講及自己需要負責任。控方問那樣即是知道有問題先會講需要負責任。被告不同意，因為責任定義有很多方面，例如表達內容不正確不清晰需要負責任的情況，不一定是關乎法律原因。
控方指被告在家中被拘捕時曾提及願意刪除貼文，當時應該已知道貼文是不恰當的 。被告表示知道，因為是這個貼文才被捕的，所以知道該貼文不恰當。控方指既然如此，便不是直至3rd錄影會面時才有不恰當的概念。被告同意
就要求3 - 即要講有悔意。
控方指被告在第一次錄影會面尾聲時，警員問有冇補充，被告答冇，但在第三次錄影會面尾聲時被問及有冇補充，則表示後悔，並表示自己沒有深思熟慮。控方指出被告講自己冇深思熟慮，似是一個開脫和淡化。被告回覆不認同是淡化。控方續指起碼係想開脫，被告回覆：好似係兩樣嘢嚟，並解釋可以是發貼文之後被捕有後悔，或是後悔忘記了刪除貼文，加上警員5973指自己的貼文內容暴力，自己聽完後也覺得是有不恰當，此事也可以致後悔。控方問是否代表係被告自己認為不恰當而不是5973所講的。被告同意。控方追問所以被告話後悔係後悔忘記刪除貼文及致被捕的意思嗎。被告確認。
控方質疑既然如此，被告所講的後悔則不符合對方的第三個要求。被告解釋因為自己只記得要講有後悔，有在此方向尋找一些原因，加上對方指自己貼文內容暴力自己也同意，自己的出發點係盡量配合對方。
控指被告提及的利誘和所指對方的要求有關。被告回覆是大概記得對方所講的要求，不能夠好仔細做出來。控方指既然存在利誘便應記得。被告回答，當時這些要求對於自己來說是overload, 重申係大概有啲禁既野，不同意係自己捏造這些要求，而不是5973給予的。
控表示如果5973真係有提出該些要求並以可保釋作利誘，理應記住。被告回覆自己知道需要記住但不肯定自己能否做得到。控被告做戲劇都記唔住。被告回覆自己做實驗性劇場唔需要記好多野 ，加上年老短期記憶較差。
控指在3rd錄影會面中，開機錄影前被告沒有立即講出該三個要求，被告同意並解釋自己性格很被動，不善辭令。
控方向被告指出警員5973 並無作出利誘，2022年 4.28 日5973 無話今朝大sir 唔滿意要再補充要再做多次錄影會面，無利用和被告的關係（老師學生），無利誘，無予被告三項要求並令被告於錄影會面中講出。被告不同意。
控方指出第一和第三次錄影會面中所關注的內容不同，第一次是事件內容，第三次則是心態。被告同意。被告亦同意冇就利誘一事作投訴。
就住被告早前向法庭提交的刊物，指可見被告是警員的導師；和被告指5973拘捕自己時認得自己一事。控方問被告有否認得5973。被告回答當對方講記得自己之後，自己有相應反應。
控方間24年4月27日，是否知道自己在2003年和5973在一工作坊認識嗎，被告回答自己當時只是認知此人有參與自己的表演項目。被告同意在審訊期間，在5973作供後自己仍然未能拿出該印證彼此認識的相關刊物。被告確認控方所指現在希望依賴此刊物去印證彼此關係。
控方問，知否在審訊後5973的名稱和樣貌被新聞報道了 。被告答不知道。控方質疑該刊物是否由其他朋友在5973作供後給予被告。被告回答自己一路有問該表演機構的舊同事搵但未能搵到，現在給予法庭的相關刊物也是唯一一份。
陳官問被告，所指一路有問係何時開始。被告回答今年年頭或者係三四月前。陳官問點解被拘捕後唔叫人幫手搵。被告答因為當時未知會否認罪。陳官質疑被告點解冇兩手準備。被告答自己唔識諗呢啲嘢。
陳官問該刊物是否由他人所給予的，被告同意，陳官追問其姓名、關係和工作（被告回答略去） ，官追問對方幾時比該刊物被告，被告同意係5973作供之後，上星期四告知自己搵到。
控方指被告在二四年三至四月才問人拎該刊物，但於2024年1月已要聽審訊，質疑如此便不能在審訊呈上該刊物。被告同意。
控方指和5973為師徒關係一說很片面，被告回答是對方親口講出被告為其所參與工作坊的老師。被告同意自己沒有幾時教對方的認知。控方質疑係咪對方講就信。被告答早前已解釋過對方學校的表現很突出，面容辨識度高，所以記得，並有和同事商討該表演，並問及是什麼學校。
陳官問被告2003年對此人有記憶因為其表演突出，但2022年是否情況一樣。被告回答對方講起自己就記得。官問有無可能係你記得佢先 。被告回答自己當時害怕，唔會諗呢樣直至對方告知自己，加上對方在安靜的房間內冷靜的告知自己，自己才開始諗。
被告同意證供中冇提及5973指自己的面容很易認 。控指被告的面容不是很大辨識度。陳官指每人不同，如茶樓「之客」客會認到人。控再問被告是否確認4月27日能記得20年前AO 的樣貌，被告解釋因對方表演令自己記憶好深。控質疑那樣為何被告指自己在4月28進行錄影會面時卻記不起對方的三個要求，一日內記憶力有轉變。被告解釋記憶力有分不同範疇，有人記數學叻，自己則記樣好d。
辯方覆問
被告解釋在3rd錄影會面尾聲被問有冇補充時才講自己後悔，為概略執行以應對方三個要求。續指就仔細執行，未能一步步做到。而3rd錄影會面前對方並無告知如何執行。
盤問時，控方問被告點解冇在意所指對方的三項要求，被告回答下意識答，諗乜答乜，並表示自己最初冇專心，所以重複了相同答案。辯方請被告解釋何謂最初不專心。被告解釋開始錄影之後自己仍然感彷彿，應該係唔夠瞓導致，並有重複話自己係講笑的情況。辯方問被告仲有冇補充，被告答無。
（辯方部份問題聽不清，內容從缺）
被告指27號，應該係對方核實咗身份證才進行拘捕，並應該是在大門附近位置睇身份證。被告確認盤問時同意控方指自己主問時無講pw3問自己拎password，確認自己在主問有講有警察問自己密碼。辯續問對方身份，被告答晤知係邊個。陳官問幾時唔知，被告答當時唔知，陳官問現在是否知，被告答是17603。
#陳廣池法官
#網上言論 #煽惑殺林鄭
#審訊 [5/7]
潘(61）控罪：煽惑他人有意圖而導致有人身體受嚴重傷害
指他於或約於 2020年2月4日，在香港非法煽惑其他不知名人士，非法及惡意地導致林鄭月娥身體受嚴重傷害。
-----------------------
辯方代表：#方富樂大律師
[上午進度] 1/2
特別事項：警誡口供，第三次錄影會面招認呈堂性
傳召被告作供
控方繼續盤問被告進行了三次錄影會面。被告指 27號晚進行第二次錄影後，尚未能聯絡家人及保釋，而在進行第三次錄影會面之前，則被拘捕警員帶到一間沒有錄影設備的房間，並教自己要如何作答，當中包括三大要求：
1. 要講及對林鄭和政府不滿，發文內容不是講笑
2. 承認貼文內容有不恰當之處，無深慮會否影響他人
3. 要表達後悔
控指被告於錄影會面時回答流暢，神態自若，被告回答唔知能否以此去形容，同意自己冇停頓去諗吓要否跟隨指令，同意幾次錄影中對答方式冇作什改變，確認5973叫自己改講法，無要自己作補充。
就要求1 - 即要講對政府不滿。控指被告在第一次錄影會面中已經有提及此，那樣便沒有必要在第三次錄影會面中再次趕及。被告解釋對方要自己criticize 唔係講笑。被告確認臨開3rd錄影會面時收到此些指引。控方指房間預備好作錄影會面時，應該仍會記得早前被指示要提及不是講笑，被告同意。控方質疑那樣為何在3rd錄影會面時，仍然話自己係講笑。被告回答忘記了。
控方邀請被告睇3rd錄影會面之騰本，指被告仍然話自己講笑，被告同意，解釋當時可能忘記指示。控質疑既然有三大要求，被告回：「我係會唔記得架 」
控質疑既然被告話對方比指示同開機錄影好短時間，又同意會記憶㥢新，為何會忘記對方的要求。被告回答可能自己誤解了控方剛剛所指記憶猶新的意思，續解釋因為自己（錄影會面）當時可能係有呢個記憶，但係分咗心所以忘記了
陳官指那樣來說，被告並不屬誤解。被告澄清係分了神。討論此項議題期間辯方曾有作回應，陳官指剛才辯方干擾法官，在法官發問時插嘴，會假定想干擾證人作供/法官。
控方質疑既然對方有要求，但被告還是回答自己係講笑，那樣被告早前所提及配合便可以聯絡家人和保釋的好處咪冇咗 。被告回覆自己係下意識去答，諗到咩就答咩。
陳官指既然被告話警員有3大要求要被告做，但被告行為依舊，質疑情況有衝突。被告指自己當時回答無特意提自己一定要跟隨指示，就早前聽完警方提出的三個要求後自己有相關概念，唯回答時冇諗過是否符合要求
陳官質疑既然如此，那該三個要求便沒有意思和用途。被告指自己當時答問題唔專心，並會重複一些講法 。控方指即使被告當下分心，但類似的答案在會面及後時間也有重複說出。被告同意，並同意在三次錄影會面中均冇收返該講法。
控方指被告因此未能達到對方的第一要求（見上）。被告不同意，解釋自己回答時冇記住乜嘢可以講乜嘢唔得，個腦點諗就答，可能會諗起啲指引，但當時精神狀態好差，又聯絡不到家人，又涷，頭和肚也痛。
控方指被告沒有把頭痛肚痛等理由，在反對理由中講出。被告表示自己有講。陳官提醒被告和律師有專業保密原則，解釋控方所指的是第四份書面反對理由，續指被告的律師代表應該有和被告核實才交上法庭，至於被告有否對律師講該些理由法庭不會知，並指出控方現不是問被告有冇同律師講呢啲理由。
控方指被告話痛，又保釋唔到又見唔到屋企人又冇瞓覺，等等的理由都冇在反對理由中列出 ，以表示自己不願意做3rd錄影會面。被告同意。控方向被告確認是否知道該三個要求才做3rd錄影會面。被告回答自己不是很清楚，因為精神狀態好差。
被告同意昨日曾表示保釋好重要，控方質疑既然如此也沒有把對方的要求放在心上。被告回答精神狀態好差，回答得甩甩漏漏。
就要求2 - 即要講自己做嘅不恰當，並罔顧人哋睇完會有何影響。被告同意於首次錄影會面有講及自己需要負責任。控方問那樣即是知道有問題先會講需要負責任。被告不同意，因為責任定義有很多方面，例如表達內容不正確不清晰需要負責任的情況，不一定是關乎法律原因。
控方指被告在家中被拘捕時曾提及願意刪除貼文，當時應該已知道貼文是不恰當的 。被告表示知道，因為是這個貼文才被捕的，所以知道該貼文不恰當。控方指既然如此，便不是直至3rd錄影會面時才有不恰當的概念。被告同意
就要求3 - 即要講有悔意。控方指被告在第一次錄影會面尾聲時，警員問有冇補充，被告答冇，但在第三次錄影會面尾聲時被問及有冇補充，則表示後悔，並表示自己沒有深思熟慮。控方指出被告講自己冇深思熟慮，似是一個開脫和淡化。被告回覆不認同是淡化。控方續指起碼係想開脫，被告回覆：好似係兩樣嘢嚟，並解釋可以是發貼文之後被捕有後悔，或是後悔忘記了刪除貼文，加上警員5973指自己的貼文內容暴力，自己聽完後也覺得是有不恰當，此事也可以致後悔。控方問是否代表係被告自己認為不恰當而不是5973所講的。被告同意。控方追問所以被告話後悔係後悔忘記刪除貼文及致被捕的意思嗎。被告確認。
控方質疑既然如此，被告所講的後悔則不符合對方的第三個要求。被告解釋因為自己只記得要講有後悔，有在此方向尋找一些原因，加上對方指自己貼文內容暴力自己也同意，自己的出發點係盡量配合對方。
控指被告提及的利誘和所指對方的要求有關。被告回覆是大概記得對方所講的要求，不能夠好仔細做出來。控方指既然存在利誘便應記得。被告回答，當時這些要求對於自己來說是overload, 重申係大概有啲禁既野，不同意係自己捏造這些要求，而不是5973給予的。
控表示如果5973真係有提出該些要求並以可保釋作利誘，理應記住。被告回覆自己知道需要記住但不肯定自己能否做得到。控被告做戲劇都記唔住。被告回覆自己做實驗性劇場唔需要記好多野 ，加上年老短期記憶較差。
控指在3rd錄影會面中，開機錄影前被告沒有立即講出該三個要求，被告同意並解釋自己性格很被動，不善辭令。
控方向被告指出警員5973 並無作出利誘，2022年 4.28 日5973 無話今朝大sir 唔滿意要再補充要再做多次錄影會面，無利用和被告的關係（老師學生），無利誘，無予被告三項要求並令被告於錄影會面中講出。被告不同意。
控方指出第一和第三次錄影會面中所關注的內容不同，第一次是事件內容，第三次則是心態。被告同意。被告亦同意冇就利誘一事作投訴。
就住被告早前向法庭提交的刊物，指可見被告是警員的導師；和被告指5973拘捕自己時認得自己一事。控方問被告有否認得5973。被告回答當對方講記得自己之後，自己有相應反應。
控方間24年4月27日，是否知道自己在2003年和5973在一工作坊認識嗎，被告回答自己當時只是認知此人有參與自己的表演項目。被告同意在審訊期間，在5973作供後自己仍然未能拿出該印證彼此認識的相關刊物。被告確認控方所指現在希望依賴此刊物去印證彼此關係。
控方問，知否在審訊後5973的名稱和樣貌被新聞報道了 。被告答不知道。控方質疑該刊物是否由其他朋友在5973作供後給予被告。被告回答自己一路有問該表演機構的舊同事搵但未能搵到，現在給予法庭的相關刊物也是唯一一份。
陳官問被告，所指一路有問係何時開始。被告回答今年年頭或者係三四月前。陳官問點解被拘捕後唔叫人幫手搵。被告答因為當時未知會否認罪。陳官質疑被告點解冇兩手準備。被告答自己唔識諗呢啲嘢。
陳官問該刊物是否由他人所給予的，被告同意，陳官追問其姓名、關係和工作（被告回答略去） ，官追問對方幾時比該刊物被告，被告同意係5973作供之後，上星期四告知自己搵到。
控方指被告在二四年三至四月才問人拎該刊物，但於2024年1月已要聽審訊，質疑如此便不能在審訊呈上該刊物。被告同意。
控方指和5973為師徒關係一說很片面，被告回答是對方親口講出被告為其所參與工作坊的老師。被告同意自己沒有幾時教對方的認知。控方質疑係咪對方講就信。被告答早前已解釋過對方學校的表現很突出，面容辨識度高，所以記得，並有和同事商討該表演，並問及是什麼學校。
陳官問被告2003年對此人有記憶因為其表演突出，但2022年是否情況一樣。被告回答對方講起自己就記得。官問有無可能係你記得佢先 。被告回答自己當時害怕，唔會諗呢樣直至對方告知自己，加上對方在安靜的房間內冷靜的告知自己，自己才開始諗。
被告同意證供中冇提及5973指自己的面容很易認 。控指被告的面容不是很大辨識度。陳官指每人不同，如茶樓「之客」客會認到人。控再問被告是否確認4月27日能記得20年前AO 的樣貌，被告解釋因對方表演令自己記憶好深。控質疑那樣為何被告指自己在4月28進行錄影會面時卻記不起對方的三個要求，一日內記憶力有轉變。被告解釋記憶力有分不同範疇，有人記數學叻，自己則記樣好d。
辯方覆問被告解釋在3rd錄影會面尾聲被問有冇補充時才講自己後悔，為概略執行以應對方三個要求。續指就仔細執行，未能一步步做到。而3rd錄影會面前對方並無告知如何執行。
盤問時，控方問被告點解冇在意所指對方的三項要求，被告回答下意識答，諗乜答乜，並表示自己最初冇專心，所以重複了相同答案。辯方請被告解釋何謂最初不專心。被告解釋開始錄影之後自己仍然感彷彿，應該係唔夠瞓導致，並有重複話自己係講笑的情況。辯方問被告仲有冇補充，被告答無。
（辯方部份問題聽不清，內容從缺）
被告指27號，應該係對方核實咗身份證才進行拘捕，並應該是在大門附近位置睇身份證。被告確認盤問時同意控方指自己主問時無講pw3問自己拎password，確認自己在主問有講有警察問自己密碼。辯續問對方身份，被告答晤知係邊個。陳官問幾時唔知，被告答當時唔知，陳官問現在是否知，被告答是17603。