11月2號（星期六）一齊喺Düsseldorf唱K減壓

[emily]

#德國 #科隆 #香港人社區中心 #HKCC 邀請大家11月2號（星期六）一齊喺Düsseldorf唱K減壓。有興趣join嘅快啲留言「#Düsseldorf」報名啦！報咗名嘅朋友會被邀加入為今次活動而設嘅SIGNAL group，有關詳情將會喺群組入面發放。

Das Hong Kong Community Center in #Köln lädt euch herzlich zum Karaoke-Nachmittag am Samstag (2.11.) in Düsseldorf ein. Die Plätze sind begrenzt. Wenn ihr einen entspannenden Nachmittag mit uns verbringen möchtet, kommentiert bitte mit „#Düsseldorf“. Dann fügen wir euch einer SIGNAL-Gruppe hinzu, die alle weiteren Informationen enthält.

The Hong Kong Community Center in #Cologne will hold a karaoke gathering on 2nd November (Sat) in Düsseldorf. If you want to sing and spend a stress-free afternoon with us, comment with "#Düsseldorf" to sign up! You will be invited to join a SIGNAL group created for this event, where all relevant details will be shared.