6/10 - 《中轉站》同埋《未完待續》

[emily]

Breaking News! 號外!

HKOS Film Festival Part II is making its grand return to the San Francisco Bay Area! The Hong Kong On Screen and HKCC teams are thrilled to announce the screening of two remarkable films: "The Entrepot" and "To Be Continued"

Mark your calendars for June 10th at 8pm, as the prestigious Chabot Theater becomes the center stage for this extraordinary cinematic event. 🎞 Stay tuned for the ticketing announcement, as seats will undoubtedly fill up fast!

Don't miss out on this incredible opportunity to immerse yourself in the magic of Hong Kong cinema. See you there!


HKOS 銀幕・香港電影節2023 Part II 要番嚟三藩市灣區啦！ Hong Kong On Screen 同 香港人社區中心嘅團隊好興奮地宣佈，我哋要帶嚟兩部精彩嘅電影：《中轉站》同埋《未完待續》！

記住日期啦，6月10號晚上8點，喺The Chabot戲院等緊你！一定要留意我哋嘅購票公告，因為啲飛好快就會被搶晒㗎啦！

唔好錯過呢個難得嘅機會，沉浸喺香港電影嘅魅力之中！到時見喇！

《中轉站》預告片 / "The Entrepot" Trailer:


《未完待續》預告片 / "To Be Continued" Trailer:

[emily]

銀幕・香港電影節2023 Part II
Hong Kong On Screen Film Festival 2023 Part II

6.10.2023 8pm
🎞 Ticket: https://buytickets.at/bayareahkcc/924940


誠意推薦 ｜ 一張戲飛 ｜同場兩套好戲
Highly Recommended｜Single ticket ｜Double feature

中轉站 The Entrepot 尚未完場 To Be Continued (@docu_to.be.continued)
《中轉站》自由國際電影節2022奪最佳電影、最佳新導演兩獎！

Winner of the Best Film and the Best New Director at Liberty International Movie Festival 2022

//導演認為香港從來都是一個經歷人口遷移的「港口」，而如今亦正處於歷史中轉站，未來發展未明。電影中不少畫面取景於在大街小巷，他稱創作這部作品時沒有想太多，純粹想把香港當下的城市景觀呈現出來，紀錄下來讓人記得「香港曾經係咁」，海外港人亦能藉此懷緬。//***

《尚未完場》在香港上畫一票難求！
The tickets of TO BE CONTINUED was all sold out in Hong Kong

//《鏗鏘集》前編導徐岱靈與「活現香港」共同創辦人祁凱達執導紀錄片《尚未完場》，記錄歐德禮（Harry Odell）傳奇一生；追訪歐德禮的學徒、工作拍檔，更到訪歌手張敬軒大宅，記錄這位娛樂鉅子的傳奇一生。//**

唔好錯過呢個難得嘅機會！到時見喇！